-
1 air supply breathing point
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air supply breathing point
-
2 air supply breathing point
Англо-русский словарь технических терминов > air supply breathing point
-
3 ripping lip
-
4 air supply breathing point
Универсальный англо-русский словарь > air supply breathing point
-
5 astel
['æstəl]1) Общая лексика: крепление кровли2) Геология: подпорная плотина для удержания воды или ползучей породы, подпорная стена для удержания воды или ползучей породы, подпорная стена или плотина для удержания воды или ползучей породы, потолочные затяжки3) Строительство: крепление кровли туннеля, кусок расколотого дерева, подпорная стенка4) Горное дело: затяжка кровли, затяжка кровли в штреке -
6 drawing of entry
Горное дело: зачистка угля в штреке -
7 entry brushing
Горное дело: подрывка боковых пород в штреке -
8 fly-door
Горное дело: дверь (в штреке), открывающаяся в обе стороны -
9 gate-end plate
Горное дело: поворотная плита в штреке -
10 gauge door
1) Общая лексика: вентиляционная дверь2) Горное дело: вентиляционная дверь в штреке -
11 heading
['hedɪŋ]1) Общая лексика: голова сапы или минной галереи, донник (клёпка), заглавие, заголовок, направление, направление полёта, направление проходки, рубрика, удар головой (по мячу), шапка, рубрика (один из объектов, подлежащих регистрации в качестве товарного знака), главный штрек2) Компьютерная техника: верхний колонтитул3) Геология: главный или работающий штрек, направляющая штольня, передовой, передовой забой, подготовительный, подготовительный штрек, проходка, работающий (о забое, штреке), работающий штрек, система трещин, скат4) Авиация: направление (положения корпуса ВС) (Взято из В.П.Марасанов Англо-русский словарь по гражданской авиации)5) Морской термин: курс, линия курса, направление носа (судна), направление по компасу, маршрут (направление)6) Военный термин: начало сообщения, пеленг7) Техника: "шапка", высадка головки, горная выработка, забой, забортовка, заварка в бусинку, загибание, закатка, неустойчивый поток нефти (из скважины), отбортовка, передовой забой тоннеля, печь, прерывистый поток нефти, развальцовка, тоннель (обычно небольшой), штрек, донник (бочки), штамповка8) Сельское хозяйство: образование кочанов, точка забора (воды)9) Химия: изготовление бус10) Строительство: голова минной галереи, штольня12) Железнодорожный термин: маршрут14) Бухгалтерия: заголовок (таблицы, графы)15) Автомобильный термин: высадка головки (болта)16) Горное дело: ветвь штрека, выработка, грудь забоя, один из параллельных штреков ( ходов) при проходке нескольких штреков (ходов), просек между камерами, сбойка, ход штрека17) Лесоводство: головник, головные сооружения, дно, насаживание, днище (бочки), задонка (бочки), донник (клёпка для днищ), вколачивание (напр. гвоздей)18) Металлургия: богатый концентрат, постановка прибыли, чистая руда, высадка (напр. головки заклёпки)19) Вычислительная техника: головная метка, группа20) Нефть: изготовление стеклянной дроби, подъём уровня в скважине, прерывистый поток, шапка (заголовок), неустойчивый поток (из скважины)21) Космонавтика: азимут22) Пищевая промышленность: возглавляющий23) Патенты: классификационный признак24) Деловая лексика: категория, надпись, статистическая группировка под данным заголовком, указательная надпись25) Бурение: высадка головок (болтов, заклёпок), направление движения, трещиноватость26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ориентация27) Нефтегазовая техника прерывистый поток нефти из скважины, трубопроводный тоннель28) Таможенная деятельность: позиция( в номенклатуре товаров)29) ЕБРР: заголовок (в соглашении и т. п.), рубрика (в отчётности)30) Консервирование: накладывание крышки (на банку)32) Робототехника: заголовок (напр. программы)33) Авиационная медицина: выдерживание курса, курс (полета ЛА)34) Макаров: верх, водозаборное сооружение, водоотводная штольня, выбрасывание метёлки, выбрасывание султана, выколашивание, вымётывание, выработка по пласту, дренажная галерея, дренажная штольня, завивание головок, колошение, кочанный, крышка, образование кочана, перед, строительный тоннель, титул, точка забора, высадка головок (болтов, заклёпок и т.п.), широкая клёпка для выделки днищ (бочек), дно (бочки), опережающая выработка (в забое тоннеля), точка отвода (воды), высадка (головок, труб, заклёпок и т.п.; кузнечная операция), курс (движения), курс (корабля, самолёта), направление (корабля, самолёта), курс (угол между одним из меридианов и продольной осью самолёта, судна), удар головой по мячу (футбол)35) Мясное производство: обработка голов36) SAP.тех. заголовок столбца37) Яхтенный спорт: курс направление38) Парашютный спорт: направление, в котором смотрит пилот -
12 heading face
1) Геология: главный или работающий штрек, главный штрек, забой основного штрека, направляющая штольня, передовой, передовой забой, подготовительный, подготовительный штрек, проходка, работающий (о забое, штреке), скат2) Техника: действующий забой, работающий штрек3) Горное дело: забой штрека -
13 manhole
['mænhəʊl]1) Общая лексика: горловина, лаз, людской ходок, люк, ниша в выработке, смотровое отверстие, канализационный люк, сервисный колодец, канализационный колодец3) Техника: горловина кабельного колодца, дверца, смотровой колодец, люк (лаз), люк (лаз) для персонала4) Железнодорожный термин: просечка, узкий ходок, ниша (в откаточной выработке), укрытие (в штреке), лаз (для чистки)6) Горное дело: ниша в откаточной выработке, сбойка, ходовой восстающий7) Электроника: кабельный колодец8) Нефть: смотровой люк9) Космонавтика: люк-лаз, люк-лаз (из одного корабля в другой)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: колодец11) Нефтегазовая техника лаз для инспекции и осмотра резервуаров12) Нефтепромысловый: горловина с лазом13) Табуированная лексика: женские наружные половые органы14) Безопасность: глазок -
14 ripper
['rɪpə]1) Общая лексика: превосходная вещь, превосходный человек, продольная пила, рыхлитель, тот, кто распарывает, потрошитель ( Jack the Ripper -Джек-Потрошитель)3) Сельское хозяйство: дискователь, дисковая борона, культиватор5) Австралийский сленг: great, исключительно хороший, превосходный, фантастичный, fantastic (it was a ripper party"), восклицание, выражающее (одобрение, восторг, восхищение - также you little ripper), (кто-либо или что-л.) вызывающий крайнюю степень восторга (также ripsnorter)6) Автомобильный термин: взрыхлитель (почвы)7) Горное дело: подбойщик, подрывочная машина, проходчик, рабочий на подрывке подошвы (в штреке), разрыхлитель грунта, риппер (на открытой добыче угля), рыхлитель (на открытых работах)8) Лесоводство: многопильный станок для продольной распиловки, рыхлительное оборудование9) Нефть: продольный труборез, труборезка10) Целлюлозно-бумажная промышленность: продольная саморезка11) Автоматика: отрезная фреза12) Макаров: рыхлитель-кирковщик13) Табуированная лексика: пердёж14) Табачная промышленность: бракобойка, бракорезка (Off the cut rag store, there is a cigarette ripper, which is housed in a separate room.) -
15 ripping lip
1) Техника: край подрывки (кровли)2) Горное дело: забой бутового штрека, забой подрывки, забой подрывки в штреке -
16 fly-door
дверь, открывающаяся в обе стороны (в штреке)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > fly-door
-
17 gauge door
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > gauge door
-
18 ripper
• рыхлитель; риппер (на открытой добыче угля); рабочий по подрывке подошвы (в штреке); проходчик; пробойщик; кирковщикАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > ripper
-
19 astel
-
20 entry brushing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Юршор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отред … Википедия
Аварии на шахтах в России в 2010-2014 годах — 2014 22 января в кузбасском Прокопьевске произошел взрыв метана на шахте имени Дзержинского (ОАО Шахта Дзержинского ). На момент взрыва под землей находились 105 человек, 90 вышли самостоятельно, остальным понадобилась эвакуация. Погибли два… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии на шахтах в России в 2010-2015 гг — 2015 17 января в шахте Южная около города Кушва (недалеко от Нижнего Тагила, Свердловская область) утром произошел взрыв при подготовке плановых взрывных работ в районе 169 горизонта на глубине 440 метров. В 4.45 мск вначале произошел пожар, а… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии на шахтах Кузбасса в 2010-2014 годах — Кузнецкий угольный бассейн (Кузбасс) является одним из самых крупных угольных месторождений мира, расположен на юге Западной Сибири, в основном на территории Кемеровской области. 2014 17 марта произошло обрушение на шахте Красногорская в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Добычный комбайн — (a. miner, header, heading machine, cutter loader; н. Abbaukombine; ф. haveuse, abatteuse chargeuse; и. rozadora cargadora) комбинированная горн. машина для отделения полезного ископаемого от массива с одновременной погрузкой (навалкой)… … Геологическая энциклопедия
Пневматическая крепь — (от греч. pneumatikos воздушный * a. pneumatic support; н. Druckluftausbau, aufblasbarer Ausbau; ф. soutenement pneumatique; и. entibacion neumatico, colchon neumatico), пневмобаллонная крепь, горн. крепь, силовые элементы к рой выполнены … Геологическая энциклопедия
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНЫЕ ВЗРЫВЧАТЫЕ ВЕЩЕСТВА — спец. ВВ, применяемые для ведения взрывных работ при подземных горных выработках, в атмосфере к рых возможно образование взрывоопасных газо и пылевоздушных смесей. Применение П. в. в. в комплексе с др. мероприятиями (вентиляция, осланцевание… … Химическая энциклопедия
Аварии на шахтах в России в 2010-2013 годах — 2 мая 2013 года на шахте Коркинская в Челябинской области произошло обрушение горной породы. в шахте в момент обрушения находились шестеро рабочих. Погибли 2 человека. 21 апреля в Кемеровской области в шахте Заречная произошло обрушение кровли… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аварии, катастрофы и ЧП на шахтах Кузбасса — К сюжету "Трагедия на кузбасской шахте" 2000 г.: 21 марта, г. Ленинск Кузнецкий, шахта "Комсомолец" пожар с последующим взрывом газа. Погибли 12 человек (занимавшиеся тушением пожара горноспасатели). 22 марта, г. Прокопьевск,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
График цикличности — документ, наглядно изображающий ход производственного процесса во времени и пространстве, представляет собой графическое изображение технологических процессов производства по заранее определенному режиму работы. Г. ц. распространены на… … Большая советская энциклопедия
Механизированная крепь — горная крепь длинной очистной выработки (лавы), установка, разгрузка и перемещение которой вслед за подвигающимся забоем осуществляются механизированным способом, без разборки её на составляющие элементы. М. к. применяется главным образом … Большая советская энциклопедия
